Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

Iope Basic Line Reframe

아이오페 베이직라인 리프레임
iopeJan 03, 2019
Summary

식물을 바라보는 다른 차원의 생각. 우리 삶의 이해와 공감을 통해 얻어내는 완성된 기능. 자연과 식물의 라이프 사이클 연구를 바탕으로 하는 우리 삶의 변화. 그것이 바로 아이오페가 추구하는 가치입니다.

A distinct view on plants. Completed functions obtained by understanding our life and sharing the sentiment. Changes in our life based on research on nature, plants, and life cycles. These are the values pursued by IOPE.

Concept

아이오페는 식물과 고객의 연구에서 출발하여 고객의 인지 고민에 대한 최종의 솔루션이 담긴 PLANT BIOLOGY의 정수를 나타냅니다. 식물을 바라보는 다른 차원의 생각을 ‘NEW EYES’ 라고 정의하고, 그것을 ‘MAGNIFYING GLASS’로 형상화하여 디자인에 반영하였습니다. 

IOPE aims to capture the essence of plant biology, for which we at IOPE started out with research on plants and customers, obtaining an effective solution that solved the concerns expressed by our customers. A distinct view on plants was defined as “new eyes,” and the idea was projected and materialized through the symbolic motif “magnifying glass” in design works. 

아이오페 베이직 라인은 캡 상단부의 ‘MAGNIFYING GLASS’ 디테일을 통해 브랜드의 가치를 발신합니다. 자연적인 광채와 은은한 컬러감을 지녀, 고객의 삶에 빛과 영감을 부여한다는 의미를 갖고 있습니다. 또한 얇은 실버링 장식은 아이오페만의 섬세한 기술과 연구를 표현하며 신뢰감을 줍니다. 바디는 식물이 가진 생동감을 빛을 머금은 듯한 자연의 컬러로 변화시켜 각 라인별 성분과 식물 컨셉을 차별화하고 있습니다. 

The IOPE Basic line aims to express the brand’s value not only through formulas but also in the design of a magnifying glass, on the top part of the cap. Natural illumination and elegant colors of the product design gives light and inspiration to customers’ lives. A decorative element, the thin silver ring, signifies trust in the brand based on delicate technology and intense research, exclusive of IOPE. The container design also embraces a subtle transformation of natural colors, like a plant teeming with vital energy, while different colors mark different plant-derived ingredients and concepts by line.

패키지디자인은 식물과 기술의 조화를 더욱 직접적으로 표현합니다. 앞면에는 이성적이고 직선적인 DOT 패턴으로 과학 기술의 정수를 표현하였고, 옆면에는 식물을 근간으로 둔 유기적인 패턴으로 PHYTO ENERGY를 표현하고 있습니다. 새로워진 1,2차 패키징을 통해 아이오페의 지속적인 식물에 대한 발견과 연구를 발신하고자 합니다.

The package design even more directly expresses the harmony between plants and technology at IOPE. Bearing a dotted pattern, rational and straightforward, the front of the package conveys the message of advanced science and technology, while an organic pattern inspired by plants on the side indicates phyto energy. The renewed packaging is part of the design communication made by IOPE, symbolizing its commitment to continuous discovery and research on plants.

icon-for-share