STORY OF THE SCENT
퍼즐우드는 아침 시트러스의 상쾌함과 네롤리 근원의 안정감이 공존하는
섬세하게 조향된 향으로 당신을 평온의 숲으로 안내해줍니다.
원시림에서 영감을 얻은 감도 높은 그린 무드가 전하는 쉼과 여유를 느껴보세요.
PUZZLE WOOD guides you to the forest of tranquility
with a delicate blend of refreshing morning citrus scent
and calming note of neroli. Indulge in the forest-like,
delightful green vibe for the ultimate relaxation.
아침의 해가 비집고 들어오는 골목 사이로 달려가던 소년은 작은 정원을 발견한다.
정원을 이루는 자연 그대로의 원시림 속 흙 내음으로부터 자라는 풀과 나무,
싱그러운 과일 꽃 향이 조화롭게 섞인 풍요로움이 소년에게 스며들었다.
부드럽게 부딪히며 나는 초록빛 소리는 바람에 녹아든 향을 더욱 진하게 퍼뜨렸고,
원시림이 품은 안온함 속에서 소년은 고요한 설렘이 전해져옴을 느끼고 있었다.
Running through an alley in morning sunlight, a boy discovers a little garden.
The rich, earthy fragrance of plants and trees from the forest in the garden
and the refreshing scents of fruits and flowers permeate the boy.
Alongside the sounds of rustling leaves
comes the scent carried by the breeze.
The boy finds comfort and joy in the forest.
