Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
Top index image for MANGATA l HOLITUAL Top index image for MANGATA l HOLITUAL
HOLITUALNov 15, 2024

MANGATA l HOLITUAL

홀리추얼 울트라 너리싱 어드밴스드 크림 출시를 위한 비주얼 제작
Summary
‘Mangata’
감각적 리추얼을 선사하는 홀리추얼에서 선보인 울트라 너리싱 어드밴스드 크림을 위한 비주얼 제작을 하였습니다. 25만 송이로부터 단 1kg만 얻을 수 있는 귀한 Red Gold, 지구상에서 가장 척박한 환경에서 수백만 년 동안을 이겨내온 천연 자기 분자 액토인 등 고귀한 성분을 지닌 프리미엄 제품으로 더욱 우아한 분위기가 담긴 비주얼 스토리를 소개합니다.
This article has been translated by an AI.
We created a visual for the ultra-nourishing Advanced Cream for Holistic Rituals, a sensory experience. With premium ingredients such as precious Red Gold, which can be obtained from only 1 kilogram from 250,000 vines, and Actoin, a natural magnetic molecule that has survived millions of years in some of the most inhospitable environments on Earth, the visual story is a more elegant take on the product.
고요함 위로 스며드는 달빛 처럼
Like moonlight creeping over silence
시간의 흔적을 극복해내는 견고한
아름다움이 빚어내는 기품

A rugged beauty that stands the test of time
ART DIRECTION
물결 위로 뜬 달빛을 모티프로 신비로움을 자아내며 환하게 빛나는 잔잔한 달빛의 서정성을 제품의 조형적, 기능적(액토인 성분 등) 심미성과 연결하였습니다.
The motif of ‘the Mangata’ (moonlight on the waves) was chosen to align the product’s formal and functional aesthetics with the lyricism of the calm moonlight that shines brightly, creating a sense of mystery.
성분, 기술, 향 등 고가의 성분을 담은 프리미엄한 엔진 제품으로 브랜드가 원했던 고결한 분위기를 단아하게 정돈된 홀리추얼다움 속에 담아내고자 하였습니다. 피부 세포 단위로 활성화시키는 초미세 입자 액토인 비주얼은 달빛의 영롱함을 담아내기 위해 Midjourney를 활용하였습니다.
I wanted to capture the nobility of a premium engine product - its ingredients, technology, and scent - in a simple and organized holistic way. Actoin visuals, which are ultra-fine particles that activate skin cells on a cellular level, utilized Midjourney to capture the luminosity of moonlight.
Mood Film
달빛의 움직임, 잔잔하게 일렁이는 물결 등의 정서를 카메라웍을 비롯한 장면, 장면들에 담아내고자 했습니다.
I tried to capture the emotion of the moonlight’s movement, the gentle rippling of the water, and more in the scenes and shots, including the camerawork.
Sound for POP-UP
시간의 흔적을 이겨내는 고귀한 힘, 울트라 너리싱 어드밴스드 크림 출시를 기념하여 홀리추얼이 선사하는 감각적 리추얼을 경험하는 <Power of Ritual> 팝업이 아모레성수에서 한달간 진행되었습니다. 각각의 특색을 갖춘 공간들 중 ‘잠시 숨고르는 시간’에서 아로마 향과 함께 청각적 쉼을 더하기 위한 공간 음악을 생성형 AI와 Logic Pro 등을 활용하여 제작하였습니다.
To celebrate the launch of Ultra Nourishing Advanced Cream, a noble power that defies the signs of time, the Power of Ritual pop-up was held at Amore Seongsu for a month to experience the sensory rituals that Holistic brings to the brand. In each of the unique spaces, spatial music was created using generative AI and Logic Pro to add an aural pause along with aromatic scents.
‘균형과 재생’
크게 두 가지 의미를 담아내는 것으로부터 시작하여 달빛이 주는 서정적이고 차분한 감성에 집중하면서 고요한 아름다움과 내면의 깊은 감정이라는 서정적 경험을 전달하는 엠비언트로 제작되었습니다.

‘Balance and renewal’
Starting with these two broad meanings, the ambient was created to convey a lyrical experience of tranquil beauty and deep inner emotion, focusing on the lyrical and calming qualities of moonlight.
Track 01
陰陽律動 (음양율동) Dance of Moonlight and
Darkness / 02:34

달빛이 어둠 속에서 서서히 드러나는 과정과 그 후 빛과 어둠이 함께 어우러지는 순간을 표현합니다. 밤하늘의 어둠 속에서 달빛은 처음에는 희미하지만 점차 그 빛을 확장해 나가며 어둠과 교차합니다. 어둠 속에서 환한 달빛이 주는 안도감과 서정적인 평온함이 서서히 드러납니다.
It represents how moonlight slowly emerges from the darkness and the moment when light and darkness come together. In the darkness of the night sky, the moonlight is faint at first, but gradually expands its light and intersects with the darkness. The relief and lyrical serenity of the bright moonlight in the darkness is gradually revealed.
Track 02
無重再生 (무중재생) Floating and Regenerating the Senses / 02:02
이어서 두 번 째 트랙에서는 달빛 아래에서 무중력처럼 부유하는 내면의 감정과 그 이후 서서히 감각이 되살아나는 순간을 담습니다. 달빛은 은은한 빛으로 세상을 비추지만, 그 아래에서 우리는 마치 시간이 멈춘 듯한 고요함 속에 머뭅니다. 조용히 모든 것을 환희 비추고 그 안에서 새로운 시작을 준비하게 하는 아름다운 에너지- 고요함 속에서 자신을 되돌아보고 내면의 감각이 재생되는 경험을 표현합니다.
The second track then captures the inner feelings of floating weightlessly in the moonlight, and the moment afterward when our senses gradually return. The moonlight illuminates the world with a soft glow, but beneath it we are immersed in a silence where time seems to stop. A beautiful energy that quietly illuminates everything and prepares us for new beginnings within it - the experience of reflecting on oneself in silence and the renewal of inner sensations.
  • Amorepacific Creatives
  • Product Design
  • 선화정
  • BM
  • 윤지수, 고은혜
  • MC, POP-UP Design
  • 김다은
  • Photography
  • 이윤진
  • Film
  • CASKA PRODUCTION
  • Leaflet Design
  • 여유미
  • Visual Directing
  • 우시아
icon-for-share