에스쁘아의 감성으로 재해석한 핑크 컬러 스펙트럼에 가장 극적인 여성성을 담아 핑크미업 컬렉션으로 표현했습니다. 강인한 여성의 이미지와 소녀의 감성이 공존하는 드라마틱한 무드로 구성된 이번 컬렉션은 사랑스러운 핑크와 깊고 진한 보라의 대비를 통해 시크하고 자유분방한 핑크를 제안합니다.
The Pink Me Up Collection is expressed by adding the most dramatic feminine image to the pink color spectrum reinterpreted with eSpoir’s sensibility. This collection consists of strong feminine image and girlish sensibility in a dramatic mood. It suggests a chic, free-spirited pink through a contrast of lovely pink and deep strong purple.
내 안의 핑크감성을 끌어올린다는 의미의 컬렉션 타이틀 ‘Pink Me Up’을 ‘Pick Me Up’과 연관 지은 메인 그래픽은 스트리트 패션 브랜드에서 쉽게 볼 수 있는 비주얼 커뮤니케이션 툴을 활용하여 컬렉션에 재치를 더했습니다. 화려한 패턴이나 그래픽 대신 무심한 듯 PICK 위로 그어진 가로줄이 제품 이곳 저곳에서 반복적으로 발견되며 호기심을 자아냅니다.
The main graphic relates “Pick Me Up” with “Pink Me Up,” the collection title meaning an increase of pink sensibility within me. It adds fun to the collection by using a visual communication tool that can be readily seen in street fashion brands. Instead of using splendid patterns or graphics, unsophisticated horizontal lines drawn over the word “PICK” are splayed repetitively across the product, inducing curiosity.
