Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

Innisfree Mochi Mochi Edition

이니스프리 모찌모찌 에디션
innisfreeSep 20, 2018
Summary
이니스프리 ‘이달의 사자’는 밀레니얼 세대의 눈높이에 맞추어 이달의 트랜드 #키워드를 선정한 제품을 한정수량으로 판매하는 프로젝트로써 세 번째 에디션인 #모찌모찌 에디션을 출시하였습니다.
“The Edition of This Month” by Innisfree is a project of selling products highlighting the “#keyword” of the month available in limited editions, targeting the Millennial buyers. This month marks its third #MochiMochi Edition.
Concept
용기 디자인은 모찌 떡에서 영감을 받아 동글동글하면서도 귀여운 형태의 부드러운 색감과 질감을 구현하였습니다. 제품 패키지 또한 모찌 떡 포장처럼 반투명 파우치에 담아, 위트 있으면서도 소장 가치가 느껴지도록 디자인 하였습니다. 소비자들로 하여금 호기심을 불러 일으키는 반투명 파우치는 제품 개봉 시에 종이를 찢는 듯한 느낌을 제공하여 촉각적으로도 즐거운 경험을 선사합니다.
Inspired by mochi, the container design is round and cute with soft colors and texture. Like a dainty mochi rice cake, the product packaging resembles a semi-transparent pouch, making it catchy and desirable enough for buyers’ collection. The semi-transparent pouch is designed to stimulate curiosity among consumers; by offering the feeling of ripping open a paper bag, the product can make the buyer enjoy it more.
메이크업 블렌더는 실제로 식품에 사용하는 유산지 머핀 컵을 깔고 퍼프를 내장하여 모찌 컨셉을 극대화 하였고, SNS를 즐겨하는 밀레니얼 세대들로 하여금 사진을 찍고 싶게 만드는 것을 목표로 하였습니다.
To maximize the mochi concept, the makeup blender is packaged in an actual parchment paper cup used in food packaging. Everything is designed for the purpose of enabling the social media-loving Millennial buyers to take pictures voluntarily and upload them online.
    icon-for-share