Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

ARITAUM COEX store

아리따움 코엑스점
aritaumJul 09, 2014
Summary

아셈플라자에 위치한 아리따움 코엑스점은 보다 진화된 뷰티 가이드 스팟입니다. 다양한 선택지와 함께 개개인에게 필요한 솔루션을 제공하고, 최신 트렌드를 제시하면서도 동시에 자신의 스타일을 찾을 수 있도록 가이드합니다.

ARITAUM COEX Store, located at ASEM Plaza, is a more evolved beauty guide.  It asks various questions to provide personalized solutions and presents the latest trends while helping each person discover his or her unique style.

Concept

매장에 들어서자마자 느껴지는 아리따움의 변화는 아모레퍼시픽의 4개 대표 브랜드의 스킨케어 제품을 만날 수 있는 스킨케어 존입니다. 각각의 브랜드 진열장이 한눈에 다채로운 제품 라인을 살펴볼 수 있도록 구성되어 있습니다. 라인마다 소개 문구가 적혀 있어 제품 특성을 쉽게 파악하고, 다른 제품 라인과의 비교도 용이합니다. 새롭게 디자인된 메이크업 스테이지는 최신 트렌드를 발 빠르게 전하는 아리따움의 컬러 메이크업 제품을 한자리에 모은 곳입니다. 마음껏 테스트하며 자신에게 어울리는 트렌디 컬러를 즉석에서 확인해볼 수 있습니다. 브러쉬와 속눈썹 제품도 실물을 눈으로 직접 확인할 수 있도록 벽면에 진열했습니다.

The change you will feel as soon as you step into the store will tell you you’re in the skincare zone, where you will be introduced to the skincare products of four major brands of Amorepacific.  Each display is organized for you to see the product lineup at a glance.  Each line has a description for you to understand the product characteristics and compare the line with other lines.  The new makeup stage gathers together ARITAUM’s color makeup products to present the latest trends.  Anyone is welcome to test the trendy makeup colors as much as they want.  The brushes and eyelash products are also displayed on the walls for you to see and try them out.

남성 전용 존인 맨 스튜디오는 남성 스타일을 위한 보다 친절한 그루밍 가이드가 되고 있습니다. 향수,  스킨케어, 헤어스타일 섹션으로 구분 되어 있으며, 스킨케어는 다시 수분, 모공, 브라이트닝, 선 케어로 나누어져 피부 고민에 따른 해결책을 제시합니다. 벽면에 전시 형태로 진열된 베스트 & 신제품 메이크업 아이템도 스스로 즐기면서 체험할 수 있는 아리따움만의 특성을 보여줍니다.

The MAN STUDIO for men offers a friendlier grooming guide for men.  The sections include fragrance, skincare, and hair style products, and the skincare section is further divided into moisture, pore, brightening, and sun care products to provide solutions for each skin type.  The best and new makeup items displayed on the wall can be tested as much as you want.

icon-for-share