번잡한 상하이의 도심 한복판에 고객들에게 휴식을 제공할 수 있는 “도심 속의 자연을 느끼는 휴식공간＂으로서 이니스프리 브랜드의 첫 글로벌 cosmetic & café 매장을 홍이 플라자에 열었습니다.
Innisfree opened its first global cosmetic & café store in Hongyi Plaza to provide relaxation to customers at the center of the crowded downtown of Shanghai as the “Natural rest area in the heart of downtown.”
홍이 플라자 플래그십 매장에는 세 가지의 디자인 포인트 요소가 있는데 첫 번째는 고객들에게 휴식을 제공할 수 있는 “도심 속의 자연을 느끼는 휴식공간＂을 표현하자는 디자인 핵심 내용을 전달하는 매개체로 온실의 디테일을 적극 활용한 점입니다.
둘째, 1층 코스메틱 리테일 공간부터 2,3층의 카페 공간에 이르기까지 하나로 이어지는 대형 수직정원 Wall(155M2)을 활용하여 고객들에게 매장 내에서 온실과 함께 이니스프리의 자연주의를 느끼게끔활용하였습니다.
셋째, 도심 속의 큰 대로변과 높은 건물들 사이에서 수직정원 파사드는 중국인들에게 이니스프리의 청정함을 알리는 요소로 사용하였습니다.
The first element of the Hongyi Plaza flagship store’s three design point elements was “Natural rest area in the heart of downtown.” We actively made use of the greenhouse as a medium to deliver the core design contents.
Second, the large vertical garden wall that starts from the cosmetic retail area of the first floor and continues until the café areas of the second and third floors was utilized to help customers feel innisfree’s naturalism in the store, along with the store.
Third, the façade of the vertical garden as displayed in the midst of the huge avenues and buildings of downtown was used to promote innisfree’s cleanliness to the Chinese.
또한, 이니스프리는 제주도의 청정함을 나타내기 위해 수직정원 파사드를 적극 활용 해왔습니다. 이번 상하이 홍이 플라자 플래그십 스토어는 448M2 (약 135평)의 수직정원 내 조명을 활용하여, 제주 청수 곶자왈의 밤 모습을 모티브로 삼아 조명을 활용하여 곶자왈의 반딧불이 빛나는 영롱한 모습을 형상화하여, 더욱 청정한 도심 속의 휴식공간을 나타내고자 하였습니다.
In addition, innisfree has actively utilized vertical garden façades to demonstrate the cleanliness of Jeju Island. At the Shanghai Hongyi Plaza flagship store, we once again tried to express the clean rest area of downtown through lightings in the 448m2 vertical garden. This was inspired by the night view of Jeju Gotjawal’s pure water, embodying the bright image of Gotjawal’s fireflies.
